From: T.A. MCALLISTER (ecl6tam_at_lucs-01.novell.leeds.ac.uk)
Date: Tue Nov 18 2003 - 06:22:48 EST
There are lots of different ways to enter Unicode characters. Methods 
involving typing code-numbers or clicking on characters in dialogue-
boxes are fine for individual, rarely-needed characters, but they are 
very labour-intensive if you need characters frequently and/or lots of 
different languages. 
For that, it's much easier to use a key-mapping utility such as 
Microsoft's (freeware) Keyboard Layout Creator. (A slightly better 
one is Keyman, version 5 of which is freeware for educational use, but 
Abiword doesn't seem to work with it yet.) There are several similar 
programs, mostly shareware.
It's not hard to invent your own keyboard layouts. I use deadkeys, 
one for each accent (e.g. forward-slash followed by any letter 
produces that letter with an acute accent, if it can take one; back-slash 
for grave accent, and so on). With that method it's easy to type any or 
all of the Latin-alphabet languages with a single keyboard layout; no 
more of that tedious switching to the AZERTY keyboard to type 
French, then having to use the QWERTZ layout for German, then back 
to English, and never being able to touch-type because you're never 
sure which keys A, Y and Z are on at any given moment.
That method is also easy to remember: all acute accents are controlled 
by one dead key, all graves by another, etc, so it's pretty intuitive. You 
can type all of the Western European languages using only 7 dead 
keys: Acute, Grave, Umlaut, Circumflex, Tilde, Ligature, and "Other".
A single similar mapping can cope with all the Cyrillic-alphabet 
languages.
I must admit that some languages are a challenge: even Microsoft's 
Greek Polytonic keyboard does a lousy job of typing Ancient Greek.
Alec McAllister
-----------------------------------------------
To unsubscribe from this list, send a message to
abiword-user-request_at_abisource.com with the word
unsubscribe in the message body.
This archive was generated by hypermail 2.1.4 : Tue Nov 18 2003 - 06:45:06 EST